La gestión del agua en América del Norte: contrastes y asimetrías