Resumen
El artículo analiza la migración de mujeres en la frontera México-Estados Unidos, un espacio geográfico y simbólico, donde emergen dinámicas de resistencia y agencia política y donde la migración, más allá del desplazamiento físico, se ve como una rebelión contra normas cultura-les que relegan a las mujeres a roles domésticos y las someten a violencias estructurales. De esta manera, este texto entiende la migración como una transgresión al orden patriarcal. A partir de una revisión sistemática de la literatura sobre el tema, se seleccionaron diecisiete artículos rele-vantes para analizar la violencia de género hacia estas mujeres. Los resultados muestran que enfrentan discriminación y exclusión, sin embargo, ellas han podido redefinir su identidad y pertenencia, transformando su experiencia migratoria en formas de resistencia. Además, el cruce fronterizo genera nuevas redes de sororidad, mientras que el lenguaje, el espacio y la cul-tura actúan como herramientas para desafiar barreras. La identidad híbrida emerge como un acto de empoderamiento frente a la opresión.
Citas
Angulo-Pasel, Carla 2019 “The Categorized and Invisible: The Effects of the ‘Border’ on Women Migrant Transit Flows in Mexico”, Social Sciences, vol. 8, no. 5, febrero, pp. 1-19, doi: 10.3390/socsci8050144, consultada el 10 de octubre de 2025.
Anthias, Floya 2020 Translocational Belonging: Intersectional Dilemmas and Social Inequalities, Londres, Routledge, doi: 10.4324/9780203730256, consultada el 15 de octubre de 2025.
Anzaldúa, Gloria 2016 La Frontera: La nueva mestiza, 2a. ed., San Francisco, Aunt Lute Books.
Anzaldúa, Gloria 1987 “La prieta”, en C. Moraga y G. Anzaldúa, eds., This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, Nueva York, SUNY Press, pp. 220-233.
Aparicio, Carlos, Luisa D. Páez de González y Elfide M. Rivas Gómez 2022 “Migrantes venezolanos en Monterrey, México: vulnerabilidad, distribución socioespacial y representaciones sociales”, Estudios Fronterizos, vol. 23, 16 de diciembre, pp. 1-31, doi: 10.21670/ref.2227111, consultada el 20 de octubre de 2025.
Arenas, Erika, Jenjira Yahirun, Graciela Teruel, Luis Rubalcava y Pablo Gaitán-Rossi 2021 “Gender, Family Separation, and Negative Emotional Well-Being among Recent Mexican Migrants”, Journal of Marriage and Family, vol. 83, no. 5, mayo, pp. 1401-1419, doi: 10.1111/jomf.12776, consultada el 20 de octubre de 2025.
Boehm, Debora A. 2016 Returned: Going and Coming in an Age of Deportation, Berkeley, University of California Press.
Boté-Vericad, Juan José 2023 “Integrating Mixed Methods to Analyse Information Behaviour in the Use of Educational Videos in Higher Education”, tesis doctoral, Universität Hildesheim, consultada el 20 de octubre de 2025, doi: 10.25528/141.
Boté-Vericad, Juan José 2021 “Perceived Barriers for Distance Teaching in Higher Education During the Covid-19 Crisis: ‘I Never Did a Video Before’”, Education for Information, vol. 37, no. 3, agosto, pp. 377-397, doi: 10.3233/EFI-200418, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Boté-Vericad, Juan José 2019 “Lack of Standards in Evaluating YouTube Health Videos”, Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud, vol. 30, no. 2, mayo, pp. 1-18, en <http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S2307-21132019000200008&lng=es&nrm=iso&tlng=en>, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Boté-Vericad, Juan-José y Sharon Healy 2022 “Academic Libraries and Research Data Management: A Systematic Review”, Vjesnik Bibliotekara Hrvatske, vol. 65, no. 3, pp. 171–193, doi: 10.30754/vbh.65.3.1016, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Braun, Virginia, Victoria Clarke, Nikki Hayfield y Gareth Terry 2019 “Thematic Analysis”, en P. Liamputtong, ed., Handbook of Research Methods in Health Social Sciences, Singapur, Springer, doi: 10.1007/978-981-10-5251-4_103, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Casillas, Rodolfo 2020 “Migración internacional y cambio climático: conexiones y desconexiones entre México y Centroamérica”, Revista Latinoamericana de Estudios de Seguridad, vol. 1, no. 26, enero, pp. 73-92, doi: 10.17141/urvio.26.2020.4038, consultada el 15 de octubre de 2025.
Castañeda, Ernesto, Casey Chiappetta, Laura Guerrero y Alma Hernández 2018 “Empowerment through Work: The Cases of Disabled Individuals and Low-Skilled Women Workers on The U.S.-Mexican Border”, Disability & Society, vol. 34, no. 3, diciembre, pp. 384-406, doi: 10.1080/09687599.2018.1545112, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Collins, Patricia y Sirma Bilge 2020 Intersectionality, Cambridge, Polity Press-Wiley.
Cortés, Almudena M. 2022 “Cruzando fronteras políticas de género: un análisis feminista de la migración”, Frontera Norte, vol. 34, no. 1, enero, pp. 1-10, doi: 10.33679/rfn.v1i1.2318, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Cortés, Almudena M. 2018 “Violencia de género y frontera: migrantes centroamericanas en México hacia los EE.UU.”, European Review of Latin American and Caribbean Studies, vol. 1, no. 105, junio, pp. 39-60, doi: 10.18352/erlacs.10321, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Covarrubias Pasquel, Andrea 2024 “Resistencias de mujeres centroamericanas durante el tránsito migratorio por México. Análisis reflexivo desde la categoría de cuidado”, Acta Sociológica, vol. 94, no. 1, septiembre, pp. 17–42, doi: 10.22201/fcpys.24484938e2024.94.89586, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Crul, Maurice y Jens Schneider 2010 “Comparative Integration Context Theory: Participation and Belonging in New Diverse European Cities”, Ethnic and Racial Studies, vol. 33, no. 7, marzo, pp. 1249-1268, doi: 10.1080/01419871003624068, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Diego-Alonso, Sara y Yolanda González-Cerdeira 2023 Invisibilizadas: mujeres migrantes en el cruce de fronteras, Bilbao, Fundación Alboan / Entreculturas, en <https://www.mujeresenmarcha.org/wp-content/uploads/2023/11/23108-Alboan-Invisibilizadas-w.pdf>, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Fernández-Ortega, Miguel Á., René Cerritos-Flores, Omar Rodríguez-Mendoza, Rocío Dávila-Mendoza, Brandon Salas-Sánchez, Daniel A. Muñiz-Salinas y Yuriana Martinez-Orea 2023 “Mexicans vs. Central Americans: Violented Migrants Crossing Mexico”, Journal of Racial and Ethnic Health Disparities, vol. 11, no. 5, agosto, pp. 3105-3111, doi: 10.1007/s40615-023-01767-3, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Fernández-Sánchez, Higinio 2020 “Transnational Migration and Mexican Women Who Remain Behind: An Intersectional Approach”, PLOS ONE, vol. 15, no. 9, septiembre, pp. 229-247, doi: 10.1371/journal.pone.0238525, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Freedman, Jane, Alice Latouche, Adelina Miranda, Nina Sahraoui, Glenda Santana de Andrade y Elsa Tyszler, eds. 2023 The Gender of Borders: Embodied Narratives of Migration, Violence and Agency, Londres, Routledge.
González-Araiza, Luis E., M. de los Dolores Palencia Gómez, Andrea M. Nuñez Chaim y Samantha Mino Gracia, coords. 2023 La esperanza en el camino: La REDODEM en un país de impunidad, militarización y violencias, Guadalajara, REDODEM.
Hernández-Campos, Carlos Manuel y Eduardo Torre Cantalapiedra 2024 “Uso de coyotes en la migración mexicana a Estados Unidos: una mirada a las regiones de cruce”, Papeles de Población, vol. 29, no. 118, octubre-diciembre, pp. 125-154, doi: 10.22185/24487147.2023.118.30, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Hernández-Campos, Carlos Manuel y Eduardo Torre Cantalapiedra 2022 “How Can Mexican Migrants Reduce the Risk of Being Abandoned by Smugglers While Clandestinely Crossing the U.S.–Mexico Border?”, Migration Studies, vol. 10, no. 4, diciembre, pp. 746–765, doi: 10.1093/migration/mnac028, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) 2023 Indicadores de ocupación y empleo en México, febrero, en <https://www.inegi.org.mx/temas/empleo/>, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Krippendorff, Klaus 1990 Metodología de análisis de contenido. Teoría y práctica, Barcelona, Paidós Comunicación.
LeBrón, Alana W. Amy J. Schulz, Cindy Gamboa, Angela Reyes, Edna Viruell-Fuentes y Barbara A. Israel 2021 “Mexican-Origin Women’s Construction and Navigation of Racialized Identities: Implications for Health Amid Restrictive Immigrant Policies”, Journal of Health Politics Policy and Law, vol. 47, no. 2, abril, pp. 521-543, doi: 10.1215/03616878-9518665, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Lee, Alison Elizabeth 2018 “U.S.-Mexico Border Militarization and Violence: Dispossession of Undocumented Laboring Classes from Puebla”, Migraciones Internacionales, vol. 9, no. 4, julio-diciembre, pp. 211-238, doi: 10.17428/rmi.v9i35.444, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Lemus-Way, Mayra Carolina y Helena Johansson 2019 “Strengths and Resilience of Migrant Women in Transit: An Analysis of the Narratives of Central American Women in Irregular Transit Through Mexico Towards the USA”, Journal of International Migration and Integration, vol. 21, no. 3, junio, pp. 745-763, doi: 10.1007/s12134-019-00690-z, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Leutert, Stephanie y Maureen Rendón 2024 “Migrant Smuggling and Female Smugglers in South Texas”, Journal of Borderlands Studies, vol. 44, no. 3, mayo, pp. 631-645, doi: 10.1080/08865655.2024.2352433, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Lugones, María 2008 “Colonialidad y género”, Tabula Rasa, no. 9, junio, pp. 73-101, en <http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1794-24892008000200006&lng=en&tlng=es>, consultada el 22 de noviembre de 2025.
McAuliffe, Marie y Anna Triandafyllidou, eds. 2021 World Migration Report 2022, Ginebra, International Organization for Migration (OIM), en <https://publications.iom.int/books/world-migration-report-2022>, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Menjívar, Cecilia 2021 “The Racialization of ‘Illegality’”, Daedalus, vol. 150, no. 2, enero, pp. 91-105, doi: 10.1162/daed_a_01848, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Moraga, Cherríe 1983 Loving in the War Years: Lo Que Nunca Pasó por Sus Labios, Boston, South End Press.
Omi, Michael y Howard Winant 1994 “Racial Formation in the United States”, 2ª ed., Nueva York, Routledge, doi: 10.4324/9780203076804, consultada el 22 de noviembre de 2025.
ONU Mujeres 2022 El progreso en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo sostenible: panorama de género 2024, marzo, Nueva York, UN Women, en <https://www.unwomen.org/en/digital-library/publications/2024/09/progress-on-the-sustainable-development-goals-the-gender-snapshot-2024>, consultada el 7 de noviembre de 2024.
Palmer, Lucía M. 2021 “Saving Whiteness: Spectacular Violence and the Politics of White Supremacist Patriarchy”, Feminist Media Studies, vol. 22, no. 6, pp. 1328–1344, doi: 10.1080/14680777.2021.1887918, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Ramage, Kaylee, Emma Stirling-Cameron, Nicole Elizabeth Ramos et al. 2023 “‘When You Leave your Country, This Is What You’re in for’: Experiences of Structural, Legal, and Gender-based Violence among Asylum-seeking Women at the Mexico-U.S. Border”, BMC Public Health, vol. 23, no. 1, septiembre, pp. 89-101, doi: 10.1186/s12889-023-16538-2, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Sajquim de Torres, María y Mark Lusk 2018 “Factores que promueven la resiliencia de las mujeres inmigrantes mexicanas en los Estados Unidos: Aplicación de un enfoque de desviación positiva”, Estudios fronterizos, vol. 19, e005, pp. 1-20, doi: 10.21670/ref.1805005, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Terrón-Caro, Teresa, Teresa E. Cueva, Rocío Cárdenas Rodríguez y Blanca D. Vázquez 2014 “Riesgos, recursos socioeducativos y apoyo institucional para las mujeres migrantes en tránsito por Tamaulipas (México)”, Revista Española de Educación Comparada, no. 23, enero-junio, pp. 135-162, doi: 10.5944/reec.23.2014.12301, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Torres, Rebecca Maria, Valentina Glockner, Nohora Niño-Vega, Gabriela García-Figueroa, Caroline Faria, Alicia Danze, Emanuela Borzacchiello y Jeremy Slack 2023 “Lockdown and the List: Mexican Refugees, Asylum Denial, and The Feminist Geopolitics of Esperar (Waiting/Hoping)”, Environment and Planning C: Politics and Space, vol. 41, no. 8, diciembre, pp. 1503-1520, doi: 10.1177/23996544221118906, consultada el 22 de noviembre de 2025.
United Nations Department of Public Information 1948 “Universal Declaration of Human Rights”, en United Nations Human Rights, diciembre, en <https://www.ohchr.org/en/human-rights/universal-declaration/translations/spanish>, consultada el 25 de octubre de 2024.
Valenzuela, María E., Lucía Scuro Somma e Iliana Vaca-Trigo 2020 Desigualdad, crisis de los cuidados y migración del trabajo doméstico remunerado en América Latina, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), diciembre, en <https://www.cepal.org/es/publicaciones/46537-desigualdad-crisis-cuidados-migracion-trabajo-domestico-remunerado-america>, consultada el 7 de noviembre de 2024.
Vandellos, Emma, Anna Villarroya y Juan J. Boté-Vericad 2023 “¿Qué sabemos de la femvertising? Una revisión sistemática de la literatura”, Cuadernos.info, vol. 1, no. 56, mayo, pp. 185-205, doi: 10.7764/cdi.56.61527, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Vogt, Wendy A. 2018 Lives in Transit: Violence and Intimacy on the Migrant Journey, Oakland, University of California Press, doi: 10.1525/california/9780520298545.001.0001.
Women’s Refugee Commission, coord. 2022 Atrapadas en la incertidumbre y expuestas a la violencia, Instituto para las Mujeres en la Migración (Imumi-México), en <https://www.womensrefugeecommission.org/wp-content/uploads/2022/02/Atrapadas-en-la-incertidumbre-1.pdf>, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Worthen, Holly 2023 “Migration, Racial Capitalism, and Indigenous Women: Re-Reading the Gendered and Racialized Histories of U.S./Mexican Migration”, Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 51, no. 1, diciembre, pp. 402–421, doi: 10.1080/1369183X.2023.2295238, consultada el 22 de noviembre de 2025.
Yuval-Davis, Nira 2011 The Politics of Belonging: Intersectional Contestations, Londres, Sage.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2026 Georgina Martínez de la Rosa, Juan-José Boté-Vericad