Palabras clave
migración irregular
inmigración indocumentada
política migratoria
gestión inmigratoria multinivel
federalismo migratorio
Cómo citar
Resumen
La política de inmigración es una competencia exclusiva del gobierno federal en México y Estados
Unidos. No obstante, de facto, los estados en ambos países llevan a cabo algunas políticas en
materia de inmigración. De esta manera, Chiapas y Arizona han enfrentado desafíos en este
tema derivados de esa condición. El gobierno de Arizona actuó siguiendo una lógica antiinmigrante, mientras que el gobierno de Chiapas se abocó a la defensa de los derechos humanos de los migrantes. El objetivo de este trabajo es entender estos roles casi opuestos en la gestión de la inmigración.
Citas
Ángeles Cruz, Hugo
“Las migraciones internacionales en el Soconusco, Chiapas: Un fenómeno cada vez más complejo”, Comercio Exterior, vol. 54, no. 4, abril, pp. 312-318.
Anguiano Téllez, María Eugenia
“Chiapas: territorio de inmigración, emigración y tránsito migratorio”, Papeles de Población, vol. 14, no. 56, abril-junio, pp. 215-232.
Anguiano Téllez, María Eugenia y Alma Paola Trejo Peña
“Vigilancia y control en la frontera México-Estados Unidos: efectos en las rutas del flujo migratorio internacional”, Papeles de Población, vol. 13, no. 51, enero-marzo, pp. 45-75.
Arrioja Vizcaíno, Adolfo
El federalismo mexicano hacia el siglo xxi, México, Themis.
Bazúa, Fernando y Giovanna Valentí
“Política pública y desarrollo”, en Carlos E. Massé Narváez y Eduardo Andrés Sandoval Forero, coords., Políticas públicas y desarrollo municipal. Problemas teórico-prácticos de la gestión pública y municipal, México, El Colegio Mexiquense/uaem, pp. 50-82.
Bohn, Sarah, Magnus Lofstrom y Steven Raphael
“Did the 2007 Legal Arizona Workers Act Reduce the State’s Unauthorized Immigrant Population?”, The Review of Economics and Statistics, vol. 96, no. 2, mayo, pp. 258-269.
Cabrero Mendoza, Enrique
Para entender el federalismo en los Estados Unidos Mexicanos, México, Nostra Ediciones.
“La reconstrucción del pacto federal: ¿múltiples gobiernos o un gobierno multinivel?”, en Alberto Aziz Nassif y Jorge Alonso Sánchez, coords., El Estado mexicano: herencias y cambios, vol. I. Globalización, poderes y seguridad nacional, México, Miguel Ángel Porrúa/H. Cámara de Diputados/lix Legislatura/ciesas, pp. 227-255.
“Usos y costumbres en la hechura de las políticas públicas en México. Límites de las policy sciences en contextos cultural y políticamente diferentes”, Gestión y Política Pública, vol. 9, no. 2, diciembre, pp. 189-229.
Cabrero Mendoza, Enrique et al.
“Claroscuros del nuevo federalismo mexicano: estrategias en la descentralización federal y capacidades en la gestión local”, Gestión y Política Pública, vol. 6, no. 2, julio-diciembre, pp. 329-387.
Carbonell, Miguel, ed.
Ley Orgánica de la Administración Pública Federal y leyes relacionadas, México, Porrúa.
Casillas, Rodolfo
Niños, niñas y adolescentes migrantes centroamericanos en poblaciones del sur de México, México, oim.
Una vida discreta, fugaz y anónima: los centroamericanos transmigrantes en México. México: cndh/oim, en <http://archivo.elfaro.net/secciones/migracion/vida.pdf>, consultado el 1º de enero de 2016.
Castles, Stephen
“Factores que hacen y deshacen las políticas migratorias”, en Alejandro Portes y Josh DeWind, coords., Repensando las migraciones. Nuevas perspectivas teóricas y empíricas, México, inm/uaz/Miguel Ángel Porrua, pp. 33-66.
Comisión Nacional de los Derechos Humanos (cndh)
Informe Especial sobre secuestro de migrantes en México, México, cndh.
Córdova, Rodolfo
“Emigración internacional en Chiapas: del tránsito de migrantes a la pérdida poblacional”, en Rafael Fernández de Castro, Rodolfo García Zamora, Roberta Clariod Rangel y Ana Vila Freyer, coords., Las políticas migratorias en los estados de México. Una evaluación, México, Miguel Ángel Porrúa/H. Cámara de Diputados/itam/uaz, pp. 75-93.
Cornelius, Wayne A.
“Evaluación reciente de la política de control de la inmigración estadounidense: lo que los inmigrantes mexicanos pueden contarnos”, en Antonio Izquierdo Escribano y Wayne A. Cornelius, eds., Políticas de control migratorio. Estudio comparado de España y EE.UU, Barcelona, Bellaterra.
“Muerte en la frontera”, Este País, no. 119, febrero, pp. 2-18.
Cornelius, Wayne A. y Takeyuki Tsuda
“Controlling Immigration: The Limits Government Intervention”, en Wayne A. Cornelius, Philip L. Martin y James F. Hollifield, eds., Controlling Immigration: A Global Perspective, California, Stanford University Press, pp. 3-48.
Cruz Salazar, Tania
“Racismo cultural y representaciones de inmigrantes centroamericanas en Chiapas”, Migraciones Internacionales, vol. 6, no. 2, julio-diciembre, pp. 133-157.
Czaika, Mathias y Hein de Haas
“The Effectiveness of Immigration Policies”, Population and Development Review, vol. 39, no. 3, septiembre, pp. 487-507.
Durand, Jorge
“Nueva fase migratoria”, Papeles de Población, vol. 19, no. 77, julio-septiembre, pp. 83-113.
Emif sur
Encuesta sobre migración en la frontera sur, México, Instituto Nacional de Migración-Centro de Estudios Migratorios/Consejo Nacional de Población/El Colegio de la Frontera Norte/Secretaría de Gobernación/Secretaría de Relaciones Exteriores/Secretaría del Trabajo y Previsión Social.
Fernández Segado, Francisco
“Reflexiones críticas en torno al federalismo en América Latina”, en José María Serna de la Garza, coord., Federalismo y regionalismo. Memoria de VII Congreso Iberoamericano de Derecho Constitucional, México, unam, pp. 105-157.
Filindra, Alexandra
“E pluribus unum?: Immigration, Federalism and Politics in the American States”, Nueva Jersey, Rutgers University, tesis de doctorado.
Gamlen, Alan John y Katharine Marsh
“Introduction: Modes of Governing Global Migration”, en Alan John Gamlen y Katharine Marsh, eds., Migration and Global Governance, Northampton, Edward Elgar, Cheltenham, pp. xiv-xxxiiii.
Gans, Judith
Immigrants in Arizona: Fiscal and Economic Impacts, Tucson, The University of Arizona.
García Aguilar, María del Carmen y Daniel Villafuerte Solís
Migración, derechos humanos y desarrollo. Aproximaciones desde el sur de México y Centroamérica, México, Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas/Juan Pablos.
González González, Guadalupe et al.
México, las Américas y el mundo 2012-2013. Política exterior: Opinión pública y líderes, México, cide.
México, las Américas y el mundo 2010. Política exterior: Opinión pública y líderes, México, cide.
Hoefer, Michael, Nancy Rytina y Bryan C. Baker
“Estimates of the Unauthorized Immigrant Population Residing in the United States: January 2011”, en <https://www.dhs.gov/sites/default/files/publications/ ois_ill_pe_2011_0.pdf>, consultado el 2 de diciembre de 2014.
“Estimates of the Unauthorized Immigrant Population Residing in the United States: January 2010”, en <https://www.dhs.gov/xlibrary/assets/statistics/ publications/ois_ill_pe_2010.pdf>, consultado el 2 de diciembre de 2014.
Hogan, Timothy D.
“Arizona at 100: A Look at the State’s Economy Since 1987 and What the Future May Hold in Store”, en <http://www.researchgate.net/profile/Timothy_Hogan/publication/228425115_Arizona_at_100_A_Look_at_the_State’s_Eco nomy_Since_1987_and_What_the_Future_May_Hold_in_Store/links/0046353 23416829422000000.pdf>, consultado el 1° de diciembre de 2015.
Huntington, Clare
“The Constitutional Dimension of Immigration Federalism”, Vanderbilt Law Review, vol. 61, no. 3, pp. 787-853.
Iglesias Sánchez, Sara
“La ley de Inmigración de Arizona (SB 1070): contextualización e impacto en la aproximación a la inmigración irregular en Estados Unidos y en la Unión Europea”, working paper no. 3/2010.
Instituto Nacional de Migración et al.
Encuesta sobre Migración en la Frontera Guatemala-México. Serie histórica 2004 a 2009, México, El Colef/inm/Conapo/stps/ser, en <http://www.politicami gratoria.gob.mx/work/models/segob/Resource/2165/1/images/Emif Sur2009.pdf>.
Kuhner, Gretchen
“Derecho migratorio y Ley de Migración en México”, en <http://www.dhmigrantes.cide.edu/taller_centroamerica/04_Derecho_migratorio_ley_migracion%20en%20M%C3%A9xico_IMUMI_junio12.pdf>, consultado el 2 de marzo de 2015.
Laakso, Markku y Rein Taagepera
“‘Effective’ Number of Parties. A Measure with Application to West Europe”, Comparative Political Studies, vol. 12, no. 1, abril, pp. 3-27.
Lowi, Theodore J. et al.
American Government: Power and Purpose, Nueva York, W.W. Norton.
Matute González, Carlos
El reparto de facultades en el federalismo mexicano, México, Porrúa.
Medina, Luis
“Federalismo mexicano para principiantes”, Documento de trabajo, no. 58, pp. 1-36.
Montoya Zavala, Erika y Ofelia Woo Morales
“Las familias inmigrantes mexicanas ante las reformas de política migratoria en Arizona. Las percepciones de las leyes antiinmigrantes”, Revista Latinoamericana de Estudios de Familia, no. 3, enero-diciembre, pp. 245-263.
Morales Ramírez, Rafael
“Nuevos campos de juego: mecanismos de acuerdo para el federalismo mexicano”, Foro Internacional, vol. 45, no. 3, julio-septiembre, pp. 466-488.
Morgenstern, Scott y Benito Nacif, eds.
Legislative Politics in Latin America, Londres, Cambridge University Press.
Nájera Aguirre, Jéssica y Eduardo Torre-Cantalapiedra
“La gestión migratoria desde los países de inmigración: un análisis comparativo de las fronteras Guatemala/México y México/Estados Unidos”, en María Eugenia Anguiano Téllez y Daniel Villafuerte Solís, coords., Cruces de Fronteras. Movilidad humana y políticas migratorias, México, El Colef/Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas/Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica, pp. 177-204.
Ortega Ramírez, Adriana Sletza
a “Federalismo migratorio en México: Las oficinas estatales de atención a migrantes en un modelo comparativo nacional”, Migraciones Internacionales, vol. 7, no. 1, pp. 101-130.
b “Movilidades transfronterizas, problemáticas transnacionales y regionalismo en América del Norte”, en Pedro Manuel Rodríguez Suárez, coord., Tendencias hacia la regionalización mundial en el ámbito del siglo xxi: América, África, Asia, Europa, Eurasia y Medio Oriente, México, Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla/Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, pp. 107-131.
Plascencia, Luis
“Attrition Through Enforcement and the Elimination of a “Dangerous Class”” en Lisa Magaña y Erik Lee, eds., Latino Politics and Arizona’s Immigration Law SB 1070, Nueva York, Springer.
Provine, Doris Marie, Martha Luz Rojas-Wiesner y Germán Martínez Velasco
“The Negotiated Expansion of Immigrant Control: Peripheral Matters: The Emergence of Legalized Politics in Local Struggles over Unauthorized Immigration”, Law & Social Inquiry, vol. 39, no. 3, verano, pp. 601-1057.
Riker, William H.
“Federalism”, en Fred .I. Greenstein y Nelson W. Polsby, eds., Handbook of Political Science, Volume 5: Governmental Institutions and Processes, Massachusetts, Addison-Wesley, pp. 93-172.
Rodríguez, Cristina
“The Significance of the Local in Immigration Regulations”, Michigan Law Review, vol. 106, no. 567, febrero, pp. 567-642.
Rodríguez Chávez, Ernesto
Migración centroamericana en tránsito por México hacia Estados Unidos: Diagnóstico y recomendaciones. Hacia una visión integral, regional y de responsabilidad compartida, México, itam.
“Hacia una política migratoria en la frontera sur de México”, en Adriana Borjas Benavente y Mónica Bucio Escobedo, coords., La migración en México: ¿un problema sin solución?, México, Centro de Estudios Sociales y de Opinión Pública Cámara de Diputados/lix Legislatura, pp. 157-174.
Ruggles, Steven, Alexander et al.
Integrated Public Use Microdata Series: Version 5.0 [Machine-readable database], Minneapolis, University of Minnesota.
Sáenz, Rogelio
“Latinos, blancos y cambios demográficos en Arizona”, en <http://www.prb.org/SpanishContent/Articles/2010/arizona-sp.aspx>, consultado el 14 de septiembre de 2014.
Schiavon, Jorge A.
a “Immigration and Mexico-U.S. Border Controls: Constrained Bilateralism?”, en Imtiaz Hussain y Jorge A. Schiavon, eds., North America’s Soft Security Threats and Multilateral Governance: A Post-Westphalian Pathway, Nueva York, Palgrave-Macmillan, pp. 47-67.
b “Migración Centroamérica-México-Estados Unidos: percepciones, intereses, mitos, realidades y acciones posibles”, en Raúl Plascencia Villanueva, coord., México, movilidad y migración, México, cndh, pp. 99-114.
“The Central-Local Division of Power in Americas and the Renewed Mexican Federalism: Old Institutions, New Political Realities”, International Journal of Constitutional Law, vol. 4, no. 2, abril, pp. 392-410.
Schiavon, Jorge A. y Nuty Cárdenas Alaminos
“La protección consular de la diáspora mexicana”, Revista mexicana de política exterior, no. 101, mayo-agosto, pp. 43-68.
Schuck, Peter
“Taking Immigration Federalism Seriously”, Faculty Scholarship Series, en <http://digitalcommons.law.yale.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2656& context=fss_papers>, consultado el 5 marzo de 2014.
Serna de la Garza, José María
“La lógica centralizadora del sistema federal mexicano”, en Diego Valadés y José María Serna de la Garza, coords., Federalismo y regionalismo, México, unam.
Spiro, Peter J.
“Federalism and Immigration: Models and Trends”, International Social Science Journal, vol. 53, no. 167, abril, pp. 67-73.
“States and Immigration in an Era of Demi-Sovereignties” The Virginia Journal of International Law, vol. 35, no. 121, pp. 121-178.
Torre-Cantalapiedra, Eduardo
“Explaining State and Local Anti-Immigrant Policies in the United States: The Case of Arizona’s SB 1070”, Migraciones Internacionales, vol. 8, no. 3 (en prensa).
United States Border Patrol
a “Southwest Border Sectors, Total Illegal Alien Apprehensions by Fiscal Year (Oct. 1st through Sept. 30th)”, en , consultado el 2 de diciembre de 2014.
b “Enacted Border Patrol Program Budget by Fiscal Year, 1990-2013”, en , consultado el 2 de diciembre de 2014.
Varsanyi, Monica W.
“Immigration Policy Activism in U.S. States and Cities: Interdisciplinary Perspectives”, en Monica W. Varsanyi, ed., Taking Local Control: Immigration Policy Activism in U.S. Cities and States, Standford, Stanford University Press.
Velázquez Flores, Rafael y Adriana Sletza Ortega Ramírez
“Políticas públicas de los gobiernos subnacionales de México en asuntos migratorios”, en Jorge Durand y Jorge A. Schiavon, eds., Perspectivas migratorias: un análisis interdisciplinario de la migración internacional, México, Centro de Investigación y Docencia Económicas, pp. 449-551.
Vila Freyer, Ana
“Las políticas de atención a migrantes en los estados de México: acción, reacción, gestión”, en Cecilia Imaz, coord., ¿Invisibles?: migrantes internacionales en la escena política, México, unam.
Villafuerte Solís, Daniel y María del Carmen García Aguilar
“Estado, economía y política en la frontera sur de México”, en Alberto Aziz Nassif y Jorge Alonso Sánchez, coords., El Estado mexicano: herencias y cambios, vol. I. Globalización, poderes y seguridad nacional, México, Miguel Ángel Porrúa/H. Cámara de Diputados/lix Legislatura/ Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, pp. 353-388.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons Attribution License, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado.